- vibrar
- (Del lat. vibrare.)1 Moverse una cosa fija con movimientos rápidos y pequeños:■ durante el terremoto toda la casa vibraba.SINÓNIMO temblar2 Sonar la voz trémula o entrecortada:■ estaba tan emocionado que le vibraba la voz.SINÓNIMO temblar3 Emocionarse o conmoverse por algo:■ vibré al escuchar los aplausos del público.SINÓNIMO [excitarse]4 MECÁNICA Moverse las partículas de un cuerpo elástico de modo rápido y alternativo a uno y otro lado del punto de equilibrio.SINÓNIMO oscilar5 Dar un movimiento trémulo a la espada u otra cosa semejante.6 Lanzar o agitar una cosa con violencia de modo que avance con un movimiento trémulo.
* * *
vibrar (del lat. «vibrāre»)1 tr. Hacer *moverse la hoja de la ↘espada u otra cosa elástica de forma semejante con movimiento trémulo.2 intr. Moverse un cuerpo o una parte de él entre dos posiciones próximas, con movimiento rápido y alternativo de la una a la otra. ⊚ Fís. Se aplica, por ejemplo, al movimiento de vaivén de las partículas sobre un segmento rectilíneo o al de una cuerda tensa apartada momentáneamente de su posición de equilibrio y soltada bruscamente. ⇒ Blandear, blandir, cimbrar[se], cimbrear[se], florear. ➢ Nodo, vientre. ➢ *Onda, *rayo, vibración. ➢ Sirena. ➢ *Balancearse. *Oscilar. *Temblar.3 Se emplea por extensión con referencia a la voz o a un *sonido que oscila por emitirse con intermitencias o variar entre dos tonos.4 Emocionarse, conmoverse: ‘El concertista hizo vibrar al público asistente’.5 tr. *Lanzar con violencia una ↘cosa, particularmente que vibra: ‘Júpiter vibra los rayos’.* * *
vibrar. (Del lat. vibrāre). tr. Dar un movimiento trémulo a la espada, o a otra cosa larga, delgada y elástica. || 2. Dicho de la voz y de otras cosas no materiales: Tener un sonido trémulo. || 3. Arrojar con ímpetu y violencia algo, especialmente haciéndolo vibrar. Júpiter vibra los rayos. || 4. intr. Mec. Dicho de un cuerpo elástico: Oscilar alternativamente en torno a su posición de equilibrio. || 5. Conmoverse por algo.* * *
► intransitivo MECÁNICA Oscilar.► figurado Conmoverse.► transitivo Dar un movimiento semejante [a cualquier cosa delgada y elástica]; p. ext., dar [a la voz] un sonido trémulo.► Agitar en el aire [la pica, la lanza, etc.]; arrojar con ímpetu y violencia [una cosa que vibra].
Enciclopedia Universal. 2012.